martes, 17 de enero de 2012

EN LA NOCHE NO OLVIDO

*
En la noche no olvido tus abrazos
bajo la lluvia mágica de invierno.
Las aceras nos sueñan en su idioma
con adjetivos de agua, entre semáforos.
Respiración del tiempo, con los gatos,
en la belleza etérea e invisible.


Ana Muela Sopeña


*****

NO NOITE NÃO ESQUEÇO

Na noite não esqueço os teus abraços
baixo a chuva mágica de inverno.
As calçadas nos sonham no seu idioma
com adjetivos de água, entre semáforos.
Respiração do tempo, com os gatos,
na beleza sutil e invisível.


Ana Muela Sopeña

No hay comentarios: