LETRAS OSCURAS

*
Letras oscuras
en la piel de mi mundo.

Cristales con iguanas ateridas,
las sombras acechando
entre la luz del agua.


Ana Muela Sopeña


*****

LLETRES FOSQUES

LLetres fosques
a la pell del meu món.

Cristalls amb iguanes balbes,
les ombres aguaitant
al bell mig de la llum de l'aigua.


Traducción al catalán: Pere Bessó